Clik here to view.
Museo de las Americas presents: ROJO AMERICANO Benefit Concert - August 23, 2013
ROJO AMERICANOBenefit Concert for Museo de las AmericasFeaturing Musical Guests La Santa CeciliaAugust 23, 2013L2 Arts and Culture Center1477 Columbine StDenver CO 802065:30pm Benefit and Silent...
View ArticleClik here to view.
Poe por Enrique Lihn (1929-1988) Santiago, Chile
Cae la nieve negra de Anaxágoras desde Edgar Allan Poesobre el blanco que se extiende ante el ojoinvisible del lápizLas palabras arremolinadas por el viento que lleva el segun- do de estos...
View ArticleClik here to view.
poet Seamus Heaney (Castledawson 1939 - Dublin, Ireland 2013)
The wintry haw is burning out of season,crab of the thorn, a small light for small people,wanting no more from them but that they keepthe wick of self-respect from dying out,not having to blind them...
View ArticleClik here to view.
El escritor y sus fantasmas - Ernesto Sabato (1911-2011) Argentina
—por Alberto Hernández—1A Ernesto Sabato le gustaban las entrevistas. No tanto porque apareciera en los diarios, sino porque le gustaba provocar el pensamiento de sus posibles lectores. Es decir, abría...
View ArticleClik here to view.
The Premature Burial - Edgar Allan Poe (1809–1849) american autor, poet, editor
There are moments when, even to the sober eye of Reason, the world of our sad Humanity may assume the semblance of a Hell-but the imagination of man is no Carathis[1], to explore with impunity its...
View ArticleClik here to view.
CATCH-22 (1961) Joseph Heller - Brooklyn
cover designed by Paul Bacon1 The TexanIt was love at first sight.The first time Yossarian saw the chaplain he fell madly in love with him.Yossarian was in the hospital with pain in his liver that fell...
View ArticleClik here to view.
Ni gaucho ni insufrible: Roberto Bolaño y la no ficción de Entre paréntesis
Roberto Bolaño, ensayista: Entre paréntesis—por Gregory Zambrano—Se cumplieron diez años de la muerte de Roberto Bolaño. En Chile, en México, en España, lo recordaron con una serie de eventos de índole...
View ArticleClik here to view.
In Cold Blood - Truman Capote (1924-1984) USA
cover created by S. Neil FujitaITHE LAST TO SEE THEM ALIVEThe village of Holcomb stands on the high wheat plains of western Kansas, a lonesome area that other Kansans call "out there". Some seventy...
View ArticleClik here to view.
Alice Munro (1931, Wingham, Canada) - Premio Nobel en Literatura 2013
La escritora canadiense Alice Munro gana el Premio Nobel en Literatura 2013. La motivación de la academia: "Diestra del cuento contemporáneo".El trabajo de Munro es a menudo comparado con los grandes...
View ArticleClik here to view.
Los detectives salvajes: Los hijos bastardos del boom latinoamericano
—por Luis Fernández-Zavala (*)—“El problema con la literatura, como en la vida, dice don Crispín,es que al final uno siempre termina volviéndose un cabrón.”Roberto Bolaño (Chile, 1953-2003).La...
View ArticleClik here to view.
The Names - Don DeLillo (1936), The Bronx, New York City
Photo: PEN American CenterTHE MOUNTAIN (*)9[…]He lowered himself again, coughed into his armpit. He was wearing a strange pair of suede boots trimmed on the outside with some fleecy synthetic—women’s...
View ArticleClik here to view.
Los poderes de la transgresión: Los atajos de Yūko, de Yū Nagashima (Japón)
—Por Gregory Zambrano—Yū Nagashima (1972) es un autor de prolífica obra y de una curiosa identidad. Cambia de nombre de acuerdo al género que ejecuta: es Kenko Nagashima cuando escribe haikus, Y Yū...
View ArticleClik here to view.
Cavafy, de taberna en taberna
—por Alberto Hernández—Photo: The Cavafy ArchiveILa noche tuerce el destino. Al trote del tiempo, la imagen de un borracho recostado de su último impulso. El horario de la muerte empuja hacia la...
View ArticleClik here to view.
Beloved - Toni Morrison (1931 Lorain, Ohio)
©Timothy Greenfield-Sanders124 WAS SPITEFUL. Full of a baby’s venom. The women in the house knew it and so did the children. For years each put up with the spite in his own way, but by 1873 Sethe and...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Masahito Kawashima: Camino de flor (Aventuras y desventuras de un inmigrante...
—Por: Gregory Zambrano—Masahito Kawashima autor de Camino de florFoto: Silvia GonzálezLos libros y el azarHace un tiempo, escudriñando en una biblioteca ajena encontré un libro que llamó mi atención:...
View ArticleClik here to view.
How to be a great writer by Charles Bukowski (1920, Andernach, Germany -...
you've got to fuck a great many womenbeautiful womenand write a few decent love poems.and don't worry about ageand / or freshly-arrived talents.just drink more beermore and more beerand attend the...
View ArticleClik here to view.
Abril rojo: La guerra, la paz y la literatura (Parte I)
—Luis Fernandez-Zavala, Ph.D.—“La gente que ha matado demasiadoya no se arregla nunca”Abril rojo.De 1980 hasta más o menos 1990, Perú vivió una virtual guerra civil. Sendero Luminoso le declaró la...
View ArticleClik here to view.
1st Americas Latino Festival 2013 - Boulder / Denver
—por John Montañez Cortez—Ilustración de Pablo BernasconiILa perseverancia es el secreto de todos los triunfos, escribió en una ocasión el gran poeta, dramaturgo y escritor romántico francés, Victor...
View ArticleClik here to view.
JFK, la novela de un héroe de hoteles
—por Alberto Hernández—1JFK (Editorial Candaya, Barcelona, España, 2012) podría ser la novela de un puto. Aunque el mismo narrador/personaje diga que no es así. Es la novela de un escort. Es decir, la...
View Article